liikkumaton Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän pysyi liikkumattomana koko ajan.
🇫🇷 Il est resté immobile tout le temps.
🇫🇮 Liikkumaton henkilö voi olla vaarassa.
🇫🇷 Une personne immobile peut être en danger.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän jäi liikkumattomaksi pelosta.
🇫🇷 Il est resté figé de peur.
🇫🇮 Liikkumaton ilme kasvoilla kertoi hänen järkytyksestään.
🇫🇷 Une expression figée sur son visage montrait son choc.
|
kuvainnollinen, emotionaalinen tila | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilas pysyy liikkumattomana leikkauksen ajan.
🇫🇷 Le patient reste immobile pendant l'opération.
🇫🇮 Liikkumaton raaja vaatii tukea.
🇫🇷 Un membre immobile nécessite un soutien.
|
tekninen, lääketieteellinen |