levytys Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Levytys sujui hyvin studiossa.
🇫🇷 L'enregistrement s'est bien passé en studio.
🇫🇮 Hän teki levytyksen uudelle albumilleen.
🇫🇷 Il a fait un enregistrement pour son nouvel album.
musiikki- ja ääniteknologia, yleinen
muodollinen
🇫🇮 Levyn levytys vaatii tarkan gravuurin.
🇫🇷 La gravure du disque nécessite une grande précision.
🇫🇮 Levityksen yhteydessä käytetään usein lasergravuuria.
🇫🇷 On utilise souvent la gravure laser lors de la fabrication.
levyjen valmistus, tekninen termi
muodollinen
🇫🇮 Levityksen jälkeen tehdään painos eli pressage.
🇫🇷 Après l'enregistrement, on réalise la pressage du disque.
🇫🇮 Levityksen pressausvaihe on tärkeä musiikkiteollisuudessa.
🇫🇷 La phase de pressage est importante dans l'industrie musicale.
levyjen fyysinen valmistus, tekninen