lepatus Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Lepatus tuntui kuin siipien liikkeeltä.
🇫🇷 Le battement ressemblait au mouvement des ailes.
🇫🇮 Perhosen lepatus on hyvin kevyt ja hiljainen.
🇫🇷 Le battement du papillon est très léger et silencieux.
luonnonilmiöt, äänen tai liikkeen kuvaus
harvinainen
🇫🇮 Lepatus aiheuttaa ilmanvastusta.
🇫🇷 Le flottement provoque une résistance de l'air.
🇫🇮 Lepatus voi vaikuttaa rakenteen vakauteen.
🇫🇷 Le flottement peut influencer la stabilité de la structure.
tekninen tai tieteellinen konteksti, esim. fysiikassa tai insinööritieteissä
muodollinen
🇫🇮 Lepatus lehdillä herätti metsän eloon.
🇫🇷 Le frémissement des feuilles a réveillé la forêt.
🇫🇮 Hänen äänensä lepatus sai minut pysähtymään.
🇫🇷 Le frémissement de sa voix m'a fait m'arrêter.
runollinen tai kuvaileva kieli, tunteen tai hienovaraisen liikkeen ilmaiseminen