lemuta Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Huone lemuaa savua.
🇫🇷 La pièce empeste la fumée.
🇫🇮 Jätteen kasa lemuaa pahalta.
🇫🇷 Le tas de déchets empeste terriblement.
|
epämuodollinen, arkinen ilmaus, viittaa voimakkaaseen hajuun tai löyhkään | |
|
kohtalainen
🇫🇮 Vesi lemuaa mädältä.
🇫🇷 L'eau exhale une forte odeur de pourriture.
🇫🇮 Huone lemuaa homeelta.
🇫🇷 La pièce exhale une forte odeur de moisi.
|
neutraali, kuvaava, käytetään usein hajujen yhteydessä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanha ruoka lemuaa jääkaapissa.
🇫🇷 La vieille nourriture dégage une odeur nauséabonde dans le frigo.
🇫🇮 Kellari lemuaa kosteudelta.
🇫🇷 La cave dégage une odeur nauséabonde d'humidité.
|
kirjallinen, kuvaava, hieman vahva ilmaisu |