lempinimi Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on lempinimi koulussa.
🇫🇷 J'ai un surnom à l'école.
🇫🇮 Hänen lempinimensä on 'Mikki'.
🇫🇷 Son surnom est 'Mikki'.
🇫🇮 Lempinimet voivat olla hauskoja.
🇫🇷 Les surnoms peuvent être amusants.
|
puhekieli, yleinen puhekielessä ja kirjallisuudessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Lempinimi voi olla myös hellittelynimi.
🇫🇷 Un surnom peut aussi être un petit nom affectueux.
🇫🇮 He käyttävät toisistaan hellittelynimiä.
🇫🇷 Ils utilisent des petits noms l'un pour l'autre.
|
puhekieli, hellittelynimien yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjailijalla on lempinimi, joka on nom d'emprunt.
🇫🇷 L'écrivain utilise un nom d'emprunt.
🇫🇮 Hän julkaisi teoksensa lempinimellään.
🇫🇷 Il a publié son œuvre sous un nom d'emprunt.
|
virallinen tai kirjallinen konteksti, kun viitataan nimimerkkiin tai salanimeen |