leipoa Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minä leivon kakun.
🇫🇷 Je fais cuire un gâteau.
🇫🇮 Haluatko leipoa yhdessä?
🇫🇷 Veux-tu faire cuire avec moi ?
🇫🇮 Hän osaa hyvin leipoa leipää.
🇫🇷 Il sait bien faire cuire du pain.
puhekieli, yleinen leivonnan yhteydessä
yleinen
🇫🇮 Opettelen leipomaan ja pâtisser pour devenir meilleur.
🇫🇷 Opettelen leipomaan ja tehdä leivonnaisia tullakseni paremmaksi.
🇫🇮 Hän työskentelee leipomossa ja pâtisse tous les jours.
🇫🇷 Hän työskentelee leipomossa ja leipoo joka päivä.
🇫🇮 Pâtisser demande de la précision.
🇫🇷 Leipominen vaatii tarkkuutta.
hieman muodollisempi, leivonta-ammattilaisten tai keittiöalan yhteydessä
muodollinen
🇫🇮 Leivon piirakan uunissa.
🇫🇷 Je cuis la tarte au four.
🇫🇮 Voitko opettaa minulle, miten cuire au four leipää?
🇫🇷 Voitko opettaa minulle, miten leipoa leipää uunissa?
🇫🇮 Leipominen tarkoittaa usein de cuire au four les pâtisseries.
🇫🇷 Leipominen tarkoittaa usein leivonnaisten paistamista uunissa.
tekninen, tarkempi termi leivonnan yhteydessä