leikattu Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
coupé yleinen 🇫🇮 Hänen hiuksensa on leikattu lyhyiksi. 🇫🇷 Ses cheveux sont coupés courts. 🇫🇮 Leikattu oksa putosi maahan. 🇫🇷 Une branche coupée est tombée par terre. 🇫🇮 Leikattu video on lyhennetty versio alkuperäisestä. 🇫🇷 La vidéo coupée est une version raccourcie de l'original.	yleinen, epämuodollinen
découpé yleinen 🇫🇮 Leikattu paperi on valmiina askarteluun. 🇫🇷 Le papier découpé est prêt pour le bricolage. 🇫🇮 Hän käytti saksia leikattujen kuvien tekemiseen. 🇫🇷 Il a utilisé des ciseaux pour faire des images découpées. 🇫🇮 Leikattu kangas on tarkasti mitoitettu. 🇫🇷 Le tissu découpé est précisément mesuré.	tekninen, käsityö, taide
édité muodollinen 🇫🇮 Leikattu versio elokuvasta esitetään ensi viikolla. 🇫🇷 La version éditée du film sera présentée la semaine prochaine. 🇫🇮 Leikattu jakso oli lyhyempi kuin alkuperäinen. 🇫🇷 L'épisode édité était plus court que l'original. 🇫🇮 Leikattu haastattelu julkaistiin radiossa. 🇫🇷 L'interview éditée a été diffusée à la radio.	media, audiovisuaalinen ala, formaali
taillé yleinen 🇫🇮 Leikattu pensas näyttää siistiltä. 🇫🇷 Le buisson taillé a l'air soigné. 🇫🇮 Hedelmäpuu on juuri leikattu. 🇫🇷 Le pommier vient d'être taillé. 🇫🇮 Leikattu ruusu kukkii paremmin. 🇫🇷 La rose taillée fleurit mieux.	kukkien, kasvien, puun hoito, puutarhanhoito