legaatti Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän toimii Suomen legaattina Ranskassa.
🇫🇷 Il exerce en tant que légat de la Finlande en France.
🇫🇮 Legaatti osallistui rauhanneuvotteluihin.
🇫🇷 Le légat a participé aux négociations de paix.
|
muodollinen, diplomaattinen käyttö | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Legaatti huolehtii testamentissa määrätyistä lahjoituksista.
🇫🇷 Le légat s'occupe des donations stipulées dans le testament.
🇫🇮 Perintölaissa legaatti tarkoittaa testamentin toimeenpanijaa.
🇫🇷 Dans la loi successorale, un légat désigne l'exécuteur testamentaire.
|
oikeudellinen, perintöoikeus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän toimi paavin legaattina kirkollisissa asioissa.
🇫🇷 Il a agi en tant que légat du pape dans les affaires ecclésiastiques.
🇫🇮 Legaatti välitti kuninkaan viestin hovissa.
🇫🇷 Le légat a transmis le message du roi à la cour.
|
yleiskielinen, muodollinen |