lautturi Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
harvinainen
🇫🇮 Lautturi ohjaa lauttaa joen yli.
🇫🇷 Le pontonnier conduit la barque à travers la rivière.
🇫🇮 Lautturi vastaa lautasta ja sen turvallisuudesta.
🇫🇷 Le pontonnier est responsable de la barque et de sa sécurité.
työ- ja ammattisanasto, tekninen
epätavallinen
🇫🇮 Lautturi työskentelee lautalla, joka kuljettaa matkustajia.
🇫🇷 La personne qui travaille sur le ferry transporte les passagers.
🇫🇮 Lautturi auttaa matkustajia nousemaan lautalle.
🇫🇷 Le ferry-man aide les passagers à monter sur le ferry.
epämuodollinen, kuvaileva
harvinainen suomen kielessä, yleinen englanniksi
🇫🇮 Lautturi kuljetti matkustajat joen yli.
🇫🇷 The ferryman transported the passengers across the river.
🇫🇮 Perinteinen lautturi tunnettiin hyvästä palvelustaan.
🇫🇷 The traditional ferryman was known for his good service.
englanninkielinen lainasana, tekninen tai historiallinen konteksti