laudoitus Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Talon laudoitus on valmistunut viime viikolla.
🇫🇷 Le bardage de la maison a été terminé la semaine dernière.
🇫🇮 Laudoitus suojaa rakennuksen julkisivua sääolosuhteilta.
🇫🇷 Le bardage protège la façade du bâtiment contre les intempéries.
rakentaminen, tekninen termi
muodollinen
🇫🇮 Huoneen laudoitus on tehty vaaleasta puusta.
🇫🇷 Le lambrisage de la pièce est réalisé en bois clair.
🇫🇮 Vanhoissa taloissa käytetään usein puista laudoitusta seinien verhouksena.
🇫🇷 Dans les vieilles maisons, on utilise souvent un lambrisage en bois pour habiller les murs.
sisustaminen, tekninen termi
muodollinen
🇫🇮 Kartanon olohuoneen laudoitus on hienostunutta boiserieta.
🇫🇷 Le boiserie du salon du manoir est très raffiné.
🇫🇮 Boiserie antaa huoneelle arvokkaan ja lämpimän ilmeen.
🇫🇷 La boiserie donne à la pièce un aspect noble et chaleureux.
sisustus, muodollinen, koristeellinen laudoitus