latistaa Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Häntä latisti huono palaute.
🇫🇷 Il a été démoralisé par les mauvaises critiques.
🇫🇮 Uutiset latistivat innostuksen.
🇫🇷 Les nouvelles ont démoralisé l'enthousiasme.
|
psykologinen, tunnetilaan vaikuttava | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä latista hänen itsetuntoaan.
🇫🇷 Ne rabaisse pas son estime de soi.
🇫🇮 Hän latisti kilpailijan arvostusta.
🇫🇷 Il a rabaissé la valeur du concurrent.
|
sosiaalinen, alentava toiminta | |
|
yleinen
🇫🇮 Pitkittynyt stressi latistaa vastustuskykyä.
🇫🇷 Le stress prolongé affaiblit le système immunitaire.
🇫🇮 Kylmä sää latistaa kasvien kasvua.
🇫🇷 Le froid affaiblit la croissance des plantes.
|
yleinen, heikentämiseen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sade latisti hiekkadyynejä.
🇫🇷 La pluie a aplati les dunes de sable.
🇫🇮 Tämä työkalu latistaa materiaalin pinnan.
🇫🇷 Cet outil aplati la surface du matériau.
|
fyysinen, tasoittava tai litistävä merkitys |