lasi Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Annan sinulle lasin vettä.
🇫🇷 Je te donne un verre d'eau.
🇫🇮 Voisitko tuoda minulle lasin viiniä?
🇫🇷 Peux-tu m'apporter un verre de vin ?
🇫🇮 Pöydällä oli lasi täynnä mehua.
🇫🇷 Il y avait un verre de jus sur la table.
|
puhekieli, juomalasi | |
|
yleinen
🇫🇮 Ikkunan lasi on rikki.
🇫🇷 Le vitre de la fenêtre est cassé.
🇫🇮 Lasipinta on erittäin kestävä.
🇫🇷 La surface en verre est très résistante.
🇫🇮 Auton lasi on huurussa.
🇫🇷 Le vitre de la voiture est embué.
|
tekninen, ikkuna- tai lasipinta | |
|
rare, archaic
🇫🇮 Hän katsoi itseään lasiin.
🇫🇷 Il se regardait dans la glace.
🇫🇮 Lasissa näkyi hänen kasvonsa.
🇫🇷 Son visage apparaissait dans la glace.
|
puhekieli, peili tai peilipinta, vanha käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tarjoamme lasin vettä vieraille.
🇫🇷 Nous offrons un verre à boire d'eau aux invités.
🇫🇮 Ravintolassa lasit täytetään vedellä.
🇫🇷 Dans le restaurant, les verres à boire sont remplis d'eau.
|
muodollinen, juomalasi |