lapsenlapsi Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kolme lasta ja kaksi lasta lasta.
🇫🇷 J'ai trois enfants et deux petits-enfants.
🇫🇮 Lapsenlapseni tulevat viikonloppuna kylään.
🇫🇷 Mes petits-enfants viennent ce week-end.
|
yleinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsenlapseni (tytär) asuu Pariisissa.
🇫🇷 Ma petite-fille habite à Paris.
🇫🇮 Lapsenlapseni (poika) pelaa jalkapalloa.
🇫🇷 Mon petit-fils joue au football.
|
tarkentava, sukupuolen mukaan erottava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lapsenlapsi on suora jälkeläinen.
🇫🇷 Un petit-enfant est un descendant direct.
🇫🇮 Hän on tunnetun sukulinjan lapsenlapsi.
🇫🇷 Il est un descendant d'une lignée familiale connue.
|
formaalimpi, genealogiassa tai laajemmassa sukupolviyhteydessä |