laktoosi-intoleranssi Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
intolérance au lactose yleinen 🇫🇮 Minulla on laktoosi-intoleranssi. 🇫🇷 J'ai une intolérance au lactose. 🇫🇮 Laktoosi-intoleranssi on yleinen ruuansulatusongelma. 🇫🇷 L'intolérance au lactose est un trouble digestif courant.	lääketieteellinen, muodollinen
allergie au lactose muodollinen 🇫🇮 Hänellä on laktoosi-intoleranssi, ei allergia. 🇫🇷 Il a une allergie au lactose, pas une intolérance. 🇫🇮 Monet käyttävät sanaa allergie au lactose, vaikka kyseessä on laktoosi-intoleranssi. 🇫🇷 Beaucoup utilisent le terme allergie au lactose alors qu'il s'agit d'une intolérance au lactose.	puhekieli, virheellinen käyttö (vaikka kyseessä ei ole allergia)
intolérance au sucre du lait harvinainen 🇫🇮 Laktoosi-intoleranssi tarkoittaa intoleranssia maidon sokerille. 🇫🇷 L'intolérance au sucre du lait signifie une intolérance au sucre contenu dans le lait. 🇫🇮 Intolérance au sucre du lait est un terme parfois utilisé pour selittää laktoosi-intoleranssi. 🇫🇷 Le terme intolérance au sucre du lait est parfois utilisé pour expliquer l'intolérance au lactose.	selittävä, kuvaileva, harvemmin käytetty