laiva Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Laiva saapui satamaan aamulla.
🇫🇷 Le navire est arrivé au port ce matin.
🇫🇮 Tämä on suuri rahtilaiva.
🇫🇷 C'est un grand navire marchand.
|
yleiskielinen, meriliikenteeseen liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Meidän perheen laiva on pieni purjevene.
🇫🇷 Le bateau de notre famille est un petit voilier.
🇫🇮 He lähtivät laivalla järvelle kalastamaan.
🇫🇷 Ils sont partis en bateau pêcher sur le lac.
|
puhekieli, yleinen veneen tai laivan nimitys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laiva oli suuri matkustajalaiva, joka kuljetti ihmisiä Atlantin yli.
🇫🇷 Le navire était un grand paquebot transportant des passagers à travers l'Atlantique.
🇫🇮 Paquebot saapui satamaan aikataulun mukaisesti.
🇫🇷 Le paquebot est arrivé au port selon l'horaire.
|
formaalinen, matkustajalaiva, erityisesti suurten matkustajalaivojen yhteydessä |