laiskuus Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
paresse yleinen 🇫🇮 Laiskuus estää häntä tekemästä töitä. 🇫🇷 La paresse l'empêche de travailler. 🇫🇮 Hän kärsii laiskuudesta. 🇫🇷 Il souffre de paresse.	epämuodollinen, negatiivinen ominaisuus
fainéantise muodollinen 🇫🇮 Fainéantise est une qualité déplorable. 🇫🇷 Laiskuus on paheksuttava ominaisuus. 🇫🇮 Il a été puni pour sa fainéantise. 🇫🇷 Hänet rangaistiin laiskuudestaan.	hieman muodollisempi, negatiivinen luonteenpiirre
indolence muodollinen 🇫🇮 Son indolence l'empêche de réussir. 🇫🇷 Hänen laiskuudestaan johtuen hän ei menesty. 🇫🇮 L'indolence est souvent associée à un manque de motivation. 🇫🇷 Laiskuus liitetään usein motivaation puutteeseen.	kirjallinen, muodollinen, negatiivinen luonteenpiirre