kytky Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
embrayage yleinen 🇫🇮 Kytkin on viallinen, auto ei vaihda vaihteita kunnolla. 🇫🇷 L'embrayage est défectueux, la voiture ne change pas bien les vitesses. 🇫🇮 Opettelin ajamaan ja käyttää kytkintä. 🇫🇷 J'ai appris à conduire et à utiliser l'embrayage. 🇫🇮 Pyörässä on uusi kytkin asennettuna. 🇫🇷 La moto a un nouvel embrayage installé.	tekninen, autojen ja koneiden yhteydessä
liitos yleinen 🇫🇮 Tarkista kytkys liitos tässä johdossa. 🇫🇷 Vérifie la liaison de connexion dans ce câble. 🇫🇮 Putkien kytkys on tiivis. 🇫🇷 La connexion des tuyaux est étanche. 🇫🇮 Sähköpiirissä on huono kytkys. 🇫🇷 Il y a une mauvaise connexion dans le circuit électrique.	tekninen, yleiskielinen, mm. sähköt ja putket
velkaporukka epämuodollinen 🇫🇮 Ne on meidän kytkyjä, aina autetaan toisiamme. 🇫🇷 Ce sont nos potes liés par des dettes, on s'aide toujours les uns les autres. 🇫🇮 Hänellä on kytkyjä kaupungilla, joten hän saa aina apua. 🇫🇷 Il a des liens dans la ville, donc il reçoit toujours de l'aide. 🇫🇮 Kytkyjen kautta järjestettiin bileet. 🇫🇷 Les fêtes ont été organisées grâce au réseau d'amis.	epämuodollinen, slangi, ryhmä ihmisiä, jotka ovat taloudellisesti toistensa kanssa sidoksissa