kypsyminen Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
tekninen
🇫🇮 Hedelmän kypsyminen kestää yleensä useita viikkoja.
🇫🇷 La maturation du fruit prend généralement plusieurs semaines.
🇫🇮 Maitohappokäymisen kypsyminen vaikuttaa juuston makuun.
🇫🇷 La maturation par fermentation lactique influence le goût du fromage.
tieteellinen
yleinen
🇫🇮 Kypsyminen on tärkeä vaihe hedelmien kasvussa.
🇫🇷 Le mûrissement est une étape importante dans la croissance des fruits.
🇫🇮 Juuston kypsyminen parantaa sen makua.
🇫🇷 Le mûrissement du fromage améliore sa saveur.
yleiskieli
muodollinen
🇫🇮 Henkilön kypsyminen tapahtuu elämänkokemusten kautta.
🇫🇷 La maturité d'une personne se développe à travers les expériences de vie.
🇫🇮 Kirjailijan kypsyminen näkyy hänen teostensa syvyydessä.
🇫🇷 La maturité de l'écrivain se reflète dans la profondeur de ses œuvres.
kirjallinen
muodollinen
🇫🇮 Hänen kypsyminen ihmisenä oli merkittävä.
🇫🇷 Son épanouissement en tant qu'individu fut significatif.
🇫🇮 Taiteilijan kypsyminen näkyy hänen luovuudessaan.
🇫🇷 L’épanouissement de l’artiste se manifeste dans sa créativité.
kirjallinen