kyllästynyt Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
las yleinen 🇫🇮 Olen kyllästynyt tähän työhön. 🇫🇷 Je suis las de ce travail. 🇫🇮 Hän vaikutti kyllästyneeltä keskusteluun. 🇫🇷 Il semblait las de la conversation.	tavallinen, arkinen kieli, kun ilmaistaan väsymystä tai kyllästymistä johonkin asiaan
fatigué(e) yleinen 🇫🇮 Olen kyllästynyt tähän tilanteeseen. 🇫🇷 Je suis fatigué(e) de cette situation. 🇫🇮 Hän oli todella kyllästynyt jatkuvaan kiireeseen. 🇫🇷 Il/Elle était vraiment fatigué(e) du stress constant.	yleinen adjektiivi, käytetään ilmaisemaan uupumusta tai henkistä väsymystä
dégoûté(e) yleinen 🇫🇮 Olen kyllästynyt valehteluun. 🇫🇷 Je suis dégoûté(e) des mensonges. 🇫🇮 Hän oli kyllästynyt epäoikeudenmukaisuuteen. 🇫🇷 Il/Elle était dégoûté(e) de l'injustice.	vahvempi tunne, kun jokin asia on aiheuttanut väsymystä ja jopa inhoa tai vastenmielisyyttä
ennuyé(e) yleinen 🇫🇮 Lapset olivat kyllästyneitä odottamiseen. 🇫🇷 Les enfants étaient ennuyés d'attendre. 🇫🇮 Olen kyllästynyt tähän elämään. 🇫🇷 Je suis ennuyé(e) par cette vie.	kun kyllästyminen liittyy tylsyyteen tai kiinnostuksen puutteeseen