kuume Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minulla on kuumetta.
🇫🇷 J'ai de la fièvre.
🇫🇮 Lääkärini sanoi, että minulla on kuume.
🇫🇷 Mon médecin a dit que j'ai de la fièvre.
🇫🇮 Kuume nousi nopeasti korkeaksi.
🇫🇷 La fièvre est montée rapidement.
lääketieteellinen, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli kuume uuden projektin vuoksi.
🇫🇷 Il avait la fièvre pour ce nouveau projet.
🇫🇮 Jalkapallokuume on levinnyt koko maahan.
🇫🇷 La fièvre du football s'est répandue dans tout le pays.
kuvainnollinen, intohimo, innostus
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla on ollut korkea kuume kolme päivää.
🇫🇷 Le patient a eu une forte fièvre pendant trois jours.
🇫🇮 Korkea kuume vaatii välitöntä hoitoa.
🇫🇷 Une forte fièvre nécessite un traitement immédiat.
lääketieteellinen, korostettu ilmaisu