kuulemiin Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuulemiin, nähdään pian!
🇫🇷 À bientôt, à bientôt !
🇫🇮 Lähden nyt, kuulemiin!
🇫🇷 Je pars maintenant, à bientôt !
|
epämuodollinen, ystävällinen hyvästely | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuulemiin, kiitos avustasi.
🇫🇷 Au revoir, merci pour votre aide.
🇫🇮 Kuulemiin, tapaamme ensi viikolla.
🇫🇷 Au revoir, on se voit la semaine prochaine.
|
muodollinen tai neutraali hyvästely | |
|
harvinainen
🇫🇮 Pysy kuulolla, kuulemiin kanavalta 5.
🇫🇷 Restez à l'écoute sur la chaîne 5.
🇫🇮 Kuulemiin, seuraava ohjelma alkaa pian.
🇫🇷 À l'écoute, le prochain programme commence bientôt.
|
tekninen tai radioviestinnän yhteydessä, tarkoittaa 'kuunnella' |