kurtistaa Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kurtisti otsaansa epäuskoisena.
🇫🇷 Il fronça les sourcils d'incrédulité.
🇫🇮 Lapsi kurtisti nenäänsä hajua vastaan.
🇫🇷 L'enfant a froncé le nez contre l'odeur.
|
puhekieli, ilmeestä tai ihosta | |
|
yleinen
🇫🇮 Silmäluomet kurtistuivat valon vuoksi.
🇫🇷 Les paupières se plissèrent à cause de la lumière.
🇫🇮 Hän kurtisti silmiään tarkkaillakseen paremmin.
🇫🇷 Il plissa les yeux pour mieux voir.
|
puhekieli, ryppyjen muodostuminen iholle tai kankaalle | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lihakset kurtistuivat jännittyneinä.
🇫🇷 Les muscles se contractèrent sous tension.
🇫🇮 Hän kurtisti kulmakarvojaan miettien.
🇫🇷 Il contracta les sourcils en réfléchissant.
|
muodollinen, yleiskielinen, kuvaa lihasten tai ihon supistumista |