kupata Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi onnistui kupata ryöstäjän.
🇫🇷 La police a réussi à attraper le voleur.
🇫🇮 Hän yritti kupata bussin viime hetkellä.
🇫🇷 Il a essayé d’attraper le bus à la dernière minute.
|
epämuodollinen, slangi, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi kupasi epäillyn rikoksesta.
🇫🇷 La police a arrêté le suspect pour le crime.
🇫🇮 Heidän onnistui kupata rikollinen.
🇫🇷 Ils ont réussi à arrêter le criminel.
|
muodollinen, rikosoikeudellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kupasi huijarilta rahat.
🇫🇷 Il s’est fait avoir par l’escroc.
🇫🇮 Älä anna itsesi kupata.
🇫🇷 Ne te laisse pas avoir.
|
epämuodollinen, negatiivinen merkitys, epäonnistua tai jäädä kiinni |