kunnon Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on kunnon työkalut.
🇫🇷 Ce sont de bons outils.
🇫🇮 Tarvitsen kunnon kahvia aamulla.
🇫🇷 J'ai besoin d'un bon café le matin.
🇫🇮 Hän teki kunnon työn.
🇫🇷 Il a fait un travail correct.
|
epämuodollinen, arkinen käyttö kun tarkoitetaan 'hyvälaatuinen' tai 'kelvollinen' | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on kunnon mies.
🇫🇷 C'est un homme sérieux.
🇫🇮 Tarvitsemme kunnon ihmisiä tähän tehtävään.
🇫🇷 Nous avons besoin de personnes dignes pour cette tâche.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, kun tarkoitetaan rehellistä tai arvokasta ominaisuutta | |
|
yleinen
🇫🇮 Sinun pitää tehdä se kunnon tavalla.
🇫🇷 Tu dois le faire correctement.
🇫🇮 Auto on huollettu kunnon tavalla.
🇫🇷 La voiture a été entretenue convenablement.
|
adverbi, kuvaamaan asian tekemistä kunnolla tai oikein | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvässä kunnossa.
🇫🇷 Il est en bonne condition.
🇫🇮 Talolla on hyvä kunto.
🇫🇷 La maison est en bon état.
|
substantiivi, kun kunnon tarkoittaa jonkin asian tai henkilön fyysistä tai yleistä tilaa |