kuljetus Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuljetus tapahtuu junalla.
🇫🇷 Le transport se fait par train.
🇫🇮 Kuljetus on järjestetty tehokkaasti.
🇫🇷 Le transport a été organisé efficacement.
🇫🇮 Tavaroiden kuljetus on kallista.
🇫🇷 Le transport des marchandises est coûteux.
|
yleinen, muodollinen ja tekninen liikenteeseen liittyvä termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuljetus tapahtuu kotiovelle.
🇫🇷 La livraison se fait à domicile.
🇫🇮 Kuljetus sisältyy tuotteen hintaan.
🇫🇷 La livraison est incluse dans le prix du produit.
🇫🇮 Nopea kuljetus on tärkeää verkkokaupassa.
🇫🇷 Une livraison rapide est importante dans le commerce en ligne.
|
logistiikka ja postipalvelut, tavaroiden toimitus asiakkaalle | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kuljetus tapahtuu useiden väliasemien kautta.
🇫🇷 L'acheminement se fait via plusieurs étapes intermédiaires.
🇫🇮 Kuljetuksen aikataulu on tarkasti suunniteltu.
🇫🇷 L'acheminement est planifié avec précision.
🇫🇮 Tämä sopimus koskee kuljetuksen järjestämistä.
🇫🇷 Ce contrat concerne l'organisation de l'acheminement.
|
virallinen tai tekninen termi tavaroiden tai ihmisten siirrosta paikasta toiseen |