kovettaa Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
durcir yleinen 🇫🇮 Vesi kovettaa maalin pinnan. 🇫🇷 L'eau durcit la surface de la peinture. 🇫🇮 Kylmä ilma kovettaa lihan rakenteen. 🇫🇷 Le froid durcit la texture de la viande. 🇫🇮 Hän kovettaa itsensä vaikeuksien edessä. 🇫🇷 Il se durcit face aux difficultés.	yleiskieli, epämuodollinen
solidifier muodollinen 🇫🇮 Betoni kovettuu muutamassa tunnissa. 🇫🇷 Le béton solidifie en quelques heures. 🇫🇮 Lakka kovettaa puupinnan. 🇫🇷 Le vernis solidifie la surface du bois. 🇫🇮 Liuos kovettuu alhaisessa lämpötilassa. 🇫🇷 La solution solidifie à basse température.	tekninen, kemiallinen
endurcir muodollinen 🇫🇮 Kokemukset kovettavat ihmistä. 🇫🇷 Les expériences endurcissent une personne. 🇫🇮 Sota kovetti hänen luonteensa. 🇫🇷 La guerre a endurci son caractère.	kuvainnollinen, emotionaalinen
durcir la peau yleinen 🇫🇮 Hän kovettaa käsiään työskentelemällä. 🇫🇷 Il durcit la peau de ses mains en travaillant. 🇫🇮 Ulkoilu kovettaa ihoa. 🇫🇷 Le plein air durcit la peau.	epämuodollinen, fyysinen