koulukunta Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
école de pensée muodollinen 🇫🇮 Hän kuuluu siihen koulukuntaan, joka korostaa empirismiä. 🇫🇷 Il appartient à cette école de pensée qui met l'accent sur l'empirisme. 🇫🇮 Tämän koulukunnan mukaan tiede perustuu havaintoihin. 🇫🇷 Selon cette école de pensée, la science repose sur les observations.	akateeminen, filosofinen tai ideologinen konteksti
courant yleinen 🇫🇮 Romantiikka oli tärkeä koulukunta 1800-luvulla. 🇫🇷 Le romantisme était un courant important au XIXe siècle. 🇫🇮 Tämä kirjallinen koulukunta vaikutti moniin kirjailijoihin. 🇫🇷 Ce courant littéraire a influencé de nombreux écrivains.	taiteellinen tai kirjallinen suuntaus, yleiskielinen mutta muodollinen
secte formal, rare 🇫🇮 Heidän uskonnollinen koulukuntansa on hyvin tiukka. 🇫🇷 Leur secte religieuse est très stricte. 🇫🇮 Koulukunta on eristäytynyt muusta yhteiskunnasta. 🇫🇷 La secte est isolée du reste de la société.	uskonnollinen tai sosiaalinen ryhmä, usein hieman negatiivinen tai kriittinen sävy
école yleinen 🇫🇮 Impressionistinen koulukunta vaikutti vahvasti taiteeseen. 🇫🇷 L'école impressionniste a fortement influencé l'art. 🇫🇮 Tämä koulukunta kehitti uusia opetustapoja. 🇫🇷 Cette école a développé de nouvelles méthodes d'enseignement.	yleinen termi viittaamaan koulukuntaan, esimerkiksi taiteen tai tieteen alalla