koreileva Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän pukeutui koreilevaan mekkoon.
🇫🇷 Elle portait une robe ornementale.
🇫🇮 Rakennuksen julkisivu on koreileva ja yksityiskohtainen.
🇫🇷 La façade du bâtiment est ornementale et détaillée.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen puheensa oli hieman koreileva ja liioiteltu.
🇫🇷 Son discours était un peu pompeux et exagéré.
🇫🇮 Koreileva tyyli ei sovi tähän tilaisuuteen.
🇫🇷 Un style pompeux ne convient pas à cette occasion.
|
epämuodollinen, kuvaileva, hieman negatiivinen sävy | |
|
yleinen
🇫🇮 Koreileva tapetti teki huoneesta näyttävän.
🇫🇷 Le papier peint décoratif rendait la pièce impressionnante.
🇫🇮 Hän valitsi koreilevan koristetyylin juhliin.
🇫🇷 Elle a choisi un style décoratif pour la fête.
|
epämuodollinen, kuvaileva, muotoilu ja sisustus |