koppi Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
cabane yleinen 🇫🇮 Lapset leikkivät kopissa metsässä. 🇫🇷 Les enfants jouent dans la cabane dans la forêt. 🇫🇮 Rakensimme pienen kopin puuhun. 🇫🇷 Nous avons construit une petite cabane dans l'arbre.	puhekieli, viittaa pieneen rakennukseen tai mökkiin
box yleinen 🇫🇮 Koira on kopissaan pihalla. 🇫🇷 Le chien est dans sa box dans le jardin. 🇫🇮 He laittoivat hevoset koppiin tallissa. 🇫🇷 Ils ont mis les chevaux dans leur box dans l'écurie.	tekninen/urheilukonteksti, esimerkiksi koirankoppi tai häkki
guérite muodollinen 🇫🇮 Sotilaat vartioivat kopissa portilla. 🇫🇷 Les soldats montaient la garde dans la guérite à la porte. 🇫🇮 Vartijan koppi sijaitsee pääportin vieressä. 🇫🇷 La guérite du gardien se trouve à côté de la porte principale.	poliittinen/sotilaallinen konteksti, vartiointikoppi
cabine yleinen 🇫🇮 Soitin puhelun puhelinkopista. 🇫🇷 J'ai passé un appel dans la cabine téléphonique. 🇫🇮 Hissi kopissa oli ahdas. 🇫🇷 La cabine de l'ascenseur était étroite.	puhekieli, viittaa esimerkiksi puhelinkoppiin tai pieneen tilaan