kompotti Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tein itse kompotin omenista.
🇫🇷 J'ai fait de la compote de pommes moi-même.
🇫🇮 Lapset söivät kompotin jälkiruoaksi.
🇫🇷 Les enfants ont mangé de la compote en dessert.
ruokasanasto, yleinen arkikieli
yleinen
🇫🇮 Hän levitti kompotin leivän päälle.
🇫🇷 Elle a étalé de la marmelade sur le pain.
🇫🇮 Tämä kompotin kaltainen hillo on tehty sitrushedelmistä.
🇫🇷 Cette marmelade est faite d'agrumes, similaire à une compote.
ruokasanasto, hieman erikoistunut, makea hedelmähillo
harvinainen
🇫🇮 Kompotti on hedelmäsose, joka soveltuu jälkiruokiin.
🇫🇷 La compote est une purée de fruits adaptée aux desserts.
🇫🇮 Tämä resepti vaatii makeutettua purée de fruitsia.
🇫🇷 Cette recette nécessite une purée de fruits sucrée.
ruokasanasto, tekninen tai muodollinen keittiökieli
harvinainen
🇫🇮 Kompotti on kypsennetty hedelmäsoseseos.
🇫🇷 La compote est un mélange de fruits cuits.
🇫🇮 Tarjoamme tänään jälkiruoaksi kotitekoista kompotia.
🇫🇷 Aujourd'hui, nous proposons un mélange de fruits cuits en dessert.
kuvailu, selittävä ilmaus, epämuodollinen