komennus Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sain komennuksen siirtyä etulinjaan.
🇫🇷 J'ai reçu l'ordre de me déplacer en première ligne.
🇫🇮 Kenraali antoi komennuksen hyökkäykseen.
🇫🇷 Le général a donné l'ordre d'attaquer.
|
muodollinen, sotilaskonteksti, käsky | |
|
yleinen
🇫🇮 Tein komennuksen uudesta tietokoneesta.
🇫🇷 J'ai passé une commande pour un nouvel ordinateur.
🇫🇮 Komennus toimitetaan kahden viikon sisällä.
🇫🇷 La commande sera livrée dans les deux semaines.
|
kaupallinen, tilaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän lähetettiin komennukselle ulkomaille.
🇫🇷 Il a été envoyé en mission à l'étranger.
🇫🇮 Komennus kestää yleensä kuukauden.
🇫🇷 La mission dure généralement un mois.
|
tekninen, työtehtävä, erityistehtävä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä komennus sisältää tarkat ohjeet.
🇫🇷 Cette instruction contient des directives précises.
🇫🇮 Seurasin komennuksia tarkasti.
🇫🇷 J'ai suivi les instructions attentivement.
|
ohje, neuvonta, koulutus |