kolina Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
bruit yleinen 🇫🇮 Kuulin kolinaa yläkerrasta. 🇫🇷 J'ai entendu un bruit à l'étage. 🇫🇮 Kolinat jatkuivat koko yön. 🇫🇷 Les bruits ont continué toute la nuit.	yleinen, neutraali
cliquetis yleinen 🇫🇮 Moottorin kolina viittaa ongelmaan. 🇫🇷 Le cliquetis du moteur indique un problème. 🇫🇮 Kuulin pientä kolinaa koneen sisällä. 🇫🇷 J'ai entendu un petit cliquetis à l'intérieur de la machine.	mekaaninen ääni, tekninen
fracas muodollinen 🇫🇮 Kuului kova kolina ja lasit helisivät. 🇫🇷 Un fort fracas s'est fait entendre et les verres ont tinté. 🇫🇮 Kolina kuului kadulta sisälle. 🇫🇷 Le fracas provenait de la rue à l'intérieur.	kovaa, voimakasta kolinaa, kirjallinen tai muodollinen
tapotement yleinen 🇫🇮 Kuulimme kolinaa ovella. 🇫🇷 Nous avons entendu un tapotement à la porte. 🇫🇮 Hän teki kevyttä kolinaa sormillaan pöytään. 🇫🇷 Il faisait un léger tapotement avec ses doigts sur la table.	kevyempi kolina, kuten naputtelu tai koputus, puhekieli