kokeilu Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
essai yleinen 🇫🇮 Teemme kokeilun uudella menetelmällä. 🇫🇷 Nous faisons un essai avec une nouvelle méthode. 🇫🇮 Kokeilu onnistui hyvin. 🇫🇷 L'essai a bien réussi. 🇫🇮 Haluamme tehdä kokeilun ennen lopullista päätöstä. 🇫🇷 Nous voulons faire un essai avant la décision finale.	puhekieli, yleiskäyttöinen
expérimentation yleinen 🇫🇮 Kokeilu laboratoriossa osoitti hypoteesin paikkansapitävyyden. 🇫🇷 L'expérimentation en laboratoire a confirmé l'hypothèse. 🇫🇮 Tämä on kokeilu uuden teknologian soveltamisesta. 🇫🇷 Ceci est une expérimentation de l'application de la nouvelle technologie. 🇫🇮 Kokeilu vaatii tarkkaa dokumentointia. 🇫🇷 L'expérimentation nécessite une documentation rigoureuse.	tieteellinen, tekninen, formaali
test yleinen 🇫🇮 Suoritimme kokeilun ohjelmistolla. 🇫🇷 Nous avons effectué un test avec le logiciel. 🇫🇮 Kokeilu osoitti ohjelman toimivuuden. 🇫🇷 Le test a démontré le bon fonctionnement du programme. 🇫🇮 Tarvitsemme lisää kokeiluja ennen julkaisua. 🇫🇷 Nous avons besoin de plus de tests avant la publication.	tekninen, käytännöllinen, epämuodollinen
tentative muodollinen 🇫🇮 Kokeilu uuden lähestymistavan kanssa epäonnistui. 🇫🇷 La tentative avec la nouvelle approche a échoué. 🇫🇮 Se oli kokeilu ratkaista ongelma uudella tavalla. 🇫🇷 C'était une tentative de résoudre le problème d'une nouvelle manière. 🇫🇮 Kokeilu oli arvokas oppimiskokemus. 🇫🇷 La tentative a été une expérience d'apprentissage précieuse.	kirjallinen, abstrakti, formaali