kokeilla Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluaisin kokeilla uutta peliä.
🇫🇷 Je voudrais essayer un nouveau jeu.
🇫🇮 Voisitko kokeilla tätä reseptiä?
🇫🇷 Pourrais-tu essayer cette recette ?
🇫🇮 Kokeilla on paras tapa oppia.
🇫🇷 Essayer est la meilleure façon d'apprendre.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Insinöörit kokeilevat laitetta ennen tuotantoa.
🇫🇷 Les ingénieurs testent l'appareil avant la production.
🇫🇮 Voimme kokeilla ohjelmistoa ennen ostoa.
🇫🇷 Nous pouvons tester le logiciel avant l'achat.
🇫🇮 Laboratoriossa kokeillaan uusia lääkkeitä.
🇫🇷 De nouveaux médicaments sont testés au laboratoire.
|
tekninen, muodollisempi käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän päätti kokeilla onneaan uudessa maassa.
🇫🇷 Il a décidé de tenter sa chance dans un nouveau pays.
🇫🇮 Kokeilin rohkeasti uutta urapolkua.
🇫🇷 J'ai tenté audacieusement une nouvelle carrière.
|
kirjallinen, muodollinen tai runollinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkijat kokeilevat uusia menetelmiä.
🇫🇷 Les chercheurs expérimentent de nouvelles méthodes.
🇫🇮 Kokeilen eri materiaaleja projektissani.
🇫🇷 J'expérimente différents matériaux dans mon projet.
|
tieteellinen, tutkimuksellinen käyttö |