koditon Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on koditon ja tarvitsee apua.
🇫🇷 Il est sans-abri et a besoin d'aide.
🇫🇮 Kodittomat ihmiset asuvat usein kaduilla.
🇫🇷 Les sans-abri vivent souvent dans la rue.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kodittomat eli sans domicile fixe -henkilöt tarvitsevat tukea.
🇫🇷 Les personnes sans domicile fixe ont besoin de soutien.
🇫🇮 Monet kodittomat ovat sans domicile fixe useita kuukausia.
🇫🇷 Beaucoup de sans domicile fixe restent sans logement plusieurs mois.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Koditon kulkuri vaelsi kaupungista toiseen.
🇫🇷 Le vagabond itinérant errait de ville en ville.
🇫🇮 Koditon elämä on usein vaikeaa ja epävarmaa.
🇫🇷 La vie itinérante est souvent difficile et incertaine.
|
kirjallinen |