kodikas Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talo on todella kodikas ja lämmin.
🇫🇷 La maison est vraiment confortable et chaleureuse.
🇫🇮 Pidän tästä kodikkaasta asunnosta.
🇫🇷 J'aime cet appartement confortable.
|
arkikäyttö, kodin viihtyisyyden kuvaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Kodikas ilmapiiri tekee illasta mukavan.
🇫🇷 Une ambiance chaleureuse rend la soirée agréable.
🇫🇮 Hän loi kodikkaan ja lämpimän tunnelman huoneeseen.
🇫🇷 Il/Elle a créé une atmosphère chaleureuse et accueillante dans la pièce.
|
kuvaus tunnelmasta tai ilmapiiristä, usein ihmisiin tai ympäristöön liittyen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kodikas kahvila kadulla houkuttelee asiakkaita.
🇫🇷 Le café accueillant dans la rue attire les clients.
🇫🇮 Talo on pieni mutta kodikas.
🇫🇷 La maison est petite mais accueillante.
|
kuvaus paikasta tai tilasta, joka on kutsuva ja miellyttävä |