kloaakki Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
égout yleinen 🇫🇮 Kloaakki on tärkeä osa kaupungin viemärijärjestelmää. 🇫🇷 L'égout est une partie importante du système d'égouts de la ville. 🇫🇮 Viemäristä tulee haju, koska kloaakki on tukossa. 🇫🇷 Il y a une odeur provenant du système car l'égout est bouché.	tekninen, kaupunkitekniikka
canalisation yleinen 🇫🇮 Kloaakki- ja sadevesikanavat on erotettu toisistaan. 🇫🇷 Les canalisations d'égout et d'eau pluviale sont séparées. 🇫🇮 Rakennuksen kloaakki pitää tarkistaa säännöllisesti. 🇫🇷 Il faut vérifier régulièrement la canalisation du bâtiment.	tekninen, vesihuolto
égout souterrain muodollinen 🇫🇮 Kloaakki eli maanalainen viemäri kuljettaa jätevedet pois. 🇫🇷 L'égout souterrain transporte les eaux usées loin. 🇫🇮 Kloaakin kunnossapito on kaupungin vastuulla. 🇫🇷 L'entretien de l'égout souterrain est à la charge de la ville.	formaalinen, insinööritermi
cloaque harvinainen 🇫🇮 Kaupungin kloaakki kuvataan usein metaforana saastaisuudesta. 🇫🇷 Le cloaque de la ville est souvent utilisé comme une métaphore de la saleté. 🇫🇮 Hän kuvasi tilannetta kloaakkina, jossa kaikki oli epätoivottavaa. 🇫🇷 Il a décrit la situation comme un cloaque où tout était indésirable.	kirjallinen, metaforinen, harvinainen