kiusaantunut Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
gêné yleinen 🇫🇮 Hän näytti todella kiusaantuneelta tilanteessa. 🇫🇷 Il avait vraiment l'air gêné dans cette situation. 🇫🇮 Olen kiusaantunut kysymyksestäsi. 🇫🇷 Je suis gêné par ta question.	puhekieli, tunteiden ilmaisu
embarrassé yleinen 🇫🇮 Olisin kiusaantunut, jos tekisin virheen. 🇫🇷 Je serais embarrassé si je faisais une erreur. 🇫🇮 Hän oli kiusaantunut saadessaan kritiikkiä. 🇫🇷 Il était embarrassé de recevoir des critiques.	kohtelias, neutraali puhuttelu
mal à l'aise yleinen 🇫🇮 Tunsin itseni kiusaantuneeksi kokouksessa. 🇫🇷 Je me suis senti mal à l'aise pendant la réunion. 🇫🇮 Hän oli kiusaantunut puhuessaan yleisön edessä. 🇫🇷 Il était mal à l'aise en parlant devant le public.	formaalimpi, kuvaa epämukavaa oloa sosiaalisissa tilanteissa
confus muodollinen 🇫🇮 Olin kiusaantunut enkä tiennyt mitä sanoa. 🇫🇷 J'étais confus et je ne savais pas quoi dire. 🇫🇮 Hän vaikutti kiusaantuneelta kysymyksen jälkeen. 🇫🇷 Il semblait confus après la question.	muodollinen, kuvaa hämmentynyttä tai nolostunutta tunnetilaa