kitka Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Kitka hidastaa liikettä pinnan ja esineen välillä.
🇫🇷 Le frottement ralentit le mouvement entre la surface et l'objet.
🇫🇮 Kitka on voima, joka vastustaa liikettä kahden pinnan välillä.
🇫🇷 Le frottement est une force qui s'oppose au mouvement entre deux surfaces.
tekninen, fysiikka
yleinen
🇫🇮 Kitka estää renkaan liukumisen tiellä.
🇫🇷 La résistance empêche le pneu de glisser sur la route.
🇫🇮 Kitka vaikuttaa liikkeeseen ja kulutukseen.
🇫🇷 La résistance affecte le mouvement et l'usure.
yleinen, tekninen, laajempi merkitys
muodollinen
🇫🇮 Heillä oli kitkaa työpaikalla.
🇫🇷 Ils ont eu un conflit au travail.
🇫🇮 Kitka syntyi erimielisyyksistä projektin johtamisessa.
🇫🇷 Le conflit est né de désaccords dans la gestion du projet.
kuvallinen, sosiaalinen, epämuodollinen
harvinainen
🇫🇮 Kitkaa ilmenee usein ryhmän jäsenten välillä.
🇫🇷 La friction apparaît souvent entre les membres du groupe.
🇫🇮 He yrittivät ratkaista kitkaa neuvotteluissa.
🇫🇷 Ils ont essayé de résoudre la friction lors des négociations.
kuvallinen, lainattu englannista, slangimainen tai puhekielinen