kirpeys Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämän omenan kirpeys on miellyttävä.
🇫🇷 L'acidité de cette pomme est agréable.
🇫🇮 Viinin kirpeys tasapainottaa makeuden.
🇫🇷 L'acidité du vin équilibre la douceur.
|
ruokasanasto, maku | |
|
yleinen
🇫🇮 Ilman kirpeys tuntuu raikkaalta syksyllä.
🇫🇷 La fraîcheur de l'air est agréable en automne.
🇫🇮 Juoman kirpeys tekee siitä virkistävän.
🇫🇷 La fraîcheur de la boisson la rend rafraîchissante.
|
yleinen kuvaus, maku tai ilma | |
|
muodollinen
🇫🇮 Talven kirpeys täytti ilman puhtaudella.
🇫🇷 La pureté de l'hiver emplissait l'air.
🇫🇮 Hänen katseensa kirpeys paljasti pettymyksen.
🇫🇷 La pureté de son regard révélait la déception.
|
kuvainnollinen, esimerkiksi ilmaan tai tunnekuvaukseen |