kinastella Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
se disputer yleinen 🇫🇮 He kinastelevat taas pienistä asioista. 🇫🇷 Ils se disputent encore pour des petites choses. 🇫🇮 Älä kinastele sisaruksiesi kanssa. 🇫🇷 Ne te dispute pas avec tes frères et sœurs.	puhekieli, epämuodollinen
se chamailler yleinen 🇫🇮 Lapset kinastelevat lelusta. 🇫🇷 Les enfants se chamaillent pour un jouet. 🇫🇮 He kinastelevat ihan turhasta. 🇫🇷 Ils se chamaillent pour rien du tout.	lapsellinen kinastelu, leikkisä tai vähäpätöinen riita
se quereller muodollinen 🇫🇮 He kinastelevat usein perheen asioista. 🇫🇷 Ils se querellent souvent à propos des affaires familiales. 🇫🇮 Pariskunta alkoi kinastella rahasta. 🇫🇷 Le couple a commencé à se quereller à propos d'argent.	muodollisempi tai vakavampi riita