kiipeli Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen ihan kiipelissä rahojeni kanssa.
🇫🇷 J'ai un pépin avec mon argent.
🇫🇮 Meillä oli kiipeli auton kanssa matkalla.
🇫🇷 On a eu un pépin avec la voiture en route.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, ongelmatilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän joutui kiipeliin työpaikalla.
🇫🇷 Il s'est retrouvé dans un embarras au travail.
🇫🇮 Kiipeli on nyt ratkaistava nopeasti.
🇫🇷 Il faut résoudre cet embarras rapidement.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, hankala tilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen totaalisessa kiipelissä tämän projektin kanssa.
🇫🇷 Je suis dans une vraie galère avec ce projet.
🇫🇮 Se oli melkoinen kiipeli saada kaikki valmiiksi ajoissa.
🇫🇷 C'était une sacrée galère de tout finir à temps.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, vaikea tai hankala tilanne |