kieunta Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
rotation muodollinen 🇫🇮 Kieunta vaikuttaa pyörivän kappaleen liikkeeseen. 🇫🇷 La rotation affecte le mouvement de l'objet en rotation. 🇫🇮 Mekaanisessa järjestelmässä kieunta on tärkeä tekijä. 🇫🇷 Dans un système mécanique, la rotation est un facteur important. 🇫🇮 Kieunnan nopeutta mitataan kierroksina minuutissa. 🇫🇷 La vitesse de rotation est mesurée en tours par minute.	tekninen, fysiikan tai mekaniikan yhteydessä
tourner yleinen 🇫🇮 Aurinko kieuntaa maapallon ympäri. 🇫🇷 Le soleil tourne autour de la Terre. 🇫🇮 Pyörä kieuntaa nopeasti. 🇫🇷 La roue tourne rapidement. 🇫🇮 Kieunnat pyörivät tasaisesti. 🇫🇷 Les tours tournent régulièrement.	epämuodollinen, kuvaannollinen merkitys (kääntyä, pyöriä)
torsion muodollinen 🇫🇮 Kieunta aiheuttaa rakenteeseen torsion voiman. 🇫🇷 La rotation provoque une force de torsion dans la structure. 🇫🇮 Torsion mitataan vääntömomentilla. 🇫🇷 La torsion est mesurée par le couple de torsion. 🇫🇮 Tässä kappaleessa esiintyy merkittävä torsion. 🇫🇷 Cette pièce subit une torsion importante.	tekninen, insinööritiede (voiman aiheuttama vääntö)