kierossa Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Kuva on otettu vähän kierossa.
🇫🇷 La photo a été prise un peu de travers.
🇫🇮 Hattu on päässäsi kierossa.
🇫🇷 Ton chapeau est de travers sur ta tête.
epämuodollinen, arkinen käyttö, kuvaannollinen
yleinen
🇫🇮 Hänellä on kierossa ajatukset.
🇫🇷 Il a des idées tordues.
🇫🇮 Rakennuksen kulma on kierossa.
🇫🇷 L'angle du bâtiment est tordu.
kuvaannollinen, arkikäyttö, adjektiivi
yleinen
🇫🇮 Ikkuna oli kierossa.
🇫🇷 La fenêtre était de biais.
🇫🇮 Kuva on ripustettu vähän kierossa.
🇫🇷 Le tableau est accroché un peu de biais.
arkikäyttö, kuvaannollinen, adverbi