kiduttaja Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänet tunnettiin julmana kiduttajana.
🇫🇷 Il était connu comme un bourreau cruel.
🇫🇮 Kiduttaja käytti väkivaltaa uhrejaan kohtaan.
🇫🇷 Le bourreau utilisait la violence contre ses victimes.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kiduttaja tuomittiin kansainvälisen lain rikkomisesta.
🇫🇷 Le tortionnaire a été condamné pour violation du droit international.
🇫🇮 Kansainvälinen yhteisö tuomitsee kiduttajat.
🇫🇷 La communauté internationale condamne les tortionnaires.
|
juridinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirjailija kuvasi päähenkilön kiduttajaa synkkänä hahmona.
🇫🇷 L'écrivain a décrit le tortionnaire du protagoniste comme une figure sombre.
🇫🇮 Kiduttaja hallitsi kylää pelolla.
🇫🇷 Le tortionnaire régnait sur le village par la peur.
|
kirjallinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Se kiduttaja on pelottava mies.
🇫🇷 Ce brute est un homme effrayant.
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin kiduttaja.
🇫🇷 Il se comportait comme une brute.
|
puhekielinen |