keskonen Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Vauva syntyi keskosena viikolla 32.
🇫🇷 Le bébé est né prématuré à la 32e semaine.
🇫🇮 Keskosena syntyneet tarvitsevat erityishoitoa.
🇫🇷 Les prématurés nécessitent des soins particuliers.
lääketieteellinen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Hän on keskosena syntynyt lapsi.
🇫🇷 C'est un enfant prématuré.
🇫🇮 Keskonen tarvitsee usein hengitystukea.
🇫🇷 Un prématuré a souvent besoin d'assistance respiratoire.
adjektiivi, lääketieteellinen
yleinen
🇫🇮 Tuo keskosen vauva on todella pieni.
🇫🇷 Ce petit prématuré est vraiment petit.
🇫🇮 Meidän keskoset ovat vahvoja.
🇫🇷 Nos petits prématurés sont forts.
epämuodollinen, arkikäyttö
muodollinen
🇫🇮 Keskonen syntyi ennenaikaisesti.
🇫🇷 Il est né d'une naissance prématurée.
🇫🇮 Keskosten hoito perustuu syntymän ennenaikaisuuteen.
🇫🇷 Le traitement des prématurés repose sur la naissance prématurée.
lääketieteellinen, tekninen