kelju Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
méchant yleinen 🇫🇮 Hän on aika kelju poika. 🇫🇷 C'est un garçon assez méchant. 🇫🇮 Älä ole niin kelju minulle. 🇫🇷 Ne sois pas si méchant avec moi.	puhekieli, negatiivinen luonteenpiirre
désagréable yleinen 🇫🇮 Kelju sää tänään. 🇫🇷 Le temps est désagréable aujourd'hui. 🇫🇮 Hänellä oli kelju ilme kasvoillaan. 🇫🇷 Il avait une expression désagréable sur le visage.	puhekieli, kuvaa epämiellyttävää käytöstä tai olotilaa
rude yleinen 🇫🇮 Se oli todella kelju kommentti. 🇫🇷 C'était un commentaire vraiment rude. 🇫🇮 Älä ole kelju vieraille. 🇫🇷 Ne sois pas rude avec les invités.	puhekieli, kuvaa töykeää tai epäkohteliasta käytöstä
vilain yleinen 🇫🇮 Älä ole kelju veljellesi. 🇫🇷 Ne sois pas vilain avec ton frère. 🇫🇮 Kelju koira puri minua. 🇫🇷 Le vilain chien m'a mordu.	lapsille suunnattu, lievempi negatiivinen merkitys