kekseliäisyys Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen kekseliäisyytensä ratkaisi monimutkaisen ongelman.
🇫🇷 Son ingéniosité a résolu un problème complexe.
🇫🇮 Kekseliäisyys on tärkeä ominaisuus insinöörille.
🇫🇷 L'ingéniosité est une qualité importante pour un ingénieur.
|
ympäristö, jossa korostetaan älykkyyttä ja luovuutta ongelmanratkaisussa, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Kekseliäisyys auttaa taiteilijaa luomaan ainutlaatuisia teoksia.
🇫🇷 La créativité aide l'artiste à créer des œuvres uniques.
🇫🇮 Lapset kehittävät kekseliäisyyttään leikin kautta.
🇫🇷 Les enfants développent leur créativité à travers le jeu.
|
taiteellinen tai innovatiivinen konteksti, jossa korostetaan uusien ideoiden luomista | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen menestys perustuu sen työntekijöiden inventiivisyyteen.
🇫🇷 Le succès de l'entreprise repose sur l'inventivité de ses employés.
🇫🇮 Inventiivisyys on tärkeää tutkimuksessa ja kehityksessä.
🇫🇷 L'inventivité est essentielle dans la recherche et le développement.
|
tekninen tai ammatillinen ympäristö, jossa korostetaan kykyä keksiä uusia ratkaisuja | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on aina hyvä kekseliäisyys arkielämän ongelmiin.
🇫🇷 Il a toujours une bonne astuce pour les problèmes du quotidien.
🇫🇮 Kekseliäisyys auttaa säästämään aikaa ja rahaa.
🇫🇷 L'astuce permet d'économiser du temps et de l'argent.
|
epämuodollinen, kevyempi ja epämuodollisempi tapa ilmaista kekseliäisyyttä, usein käytetään arjen tilanteissa |