keinu Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Lapset leikkivät keinussa.
🇫🇷 Les enfants jouent sur la balançoire.
🇫🇮 Ostin puutarhaan uuden keinun.
🇫🇷 J'ai acheté une nouvelle balançoire pour le jardin.
puhekieli, lasten leikkipaikka
harvinainen
🇫🇮 Keinu liikkui rauhallisesti edestakaisin.
🇫🇷 Le balancement se faisait doucement d'avant en arrière.
🇫🇮 Hänen ajatuksensa keinuivat epävarmuudessa.
🇫🇷 Ses pensées oscillaient dans l'incertitude.
kirjakieli, kuvaannollinen liikkeen tai toiston yhteydessä
harvinainen
🇫🇮 Keinu toimii basculen periaatteella.
🇫🇷 La balançoire fonctionne selon le principe de la bascule.
🇫🇮 Vanha leikkipaikan keinu oli korjattava basculemekanismin vuoksi.
🇫🇷 La vieille balançoire du terrain de jeu devait être réparée à cause du mécanisme de bascule.
tekninen, mekaniikka