keikka Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Meillä on keikka tänä viikonloppuna.
🇫🇷 Nous avons un concert ce week-end.
🇫🇮 Bändillä on keikka klubilla.
🇫🇷 Le groupe a un concert au club.
musiikki, esiintyminen, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Minulla on keikka asiakkaan luona.
🇫🇷 J'ai une mission chez un client.
🇫🇮 Hän sai keikan ulkomailla.
🇫🇷 Il a reçu une mission à l'étranger.
työkeikka, tehtävä, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Tein keikan baarissa viime viikonloppuna.
🇫🇷 J'ai fait un job au bar le week-end dernier.
🇫🇮 Tarvitsen pienen keikan tienatakseni rahaa.
🇫🇷 J'ai besoin d'un petit job pour gagner de l'argent.
tilapäinen työ, slangimainen, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Keikat ovat tärkeitä muusikoille.
🇫🇷 Les gigs sont importants pour les musiciens.
🇫🇮 Olen varannut kolme keikkaa ensi kuulle.
🇫🇷 J'ai réservé trois gigs pour le mois prochain.
vapaaehtoinen, epämuodollinen, nuorten keskuudessa